Wishlist
0
Menu
Zh-cn
Cart
1
“Pacifism is a Privilege”: Words from Ukrainian Art Historian and Curator, Valeria Schiller.
22-05-16
By Ewan Waddell

“和平主义是一种特权”:乌克兰艺术史学家和策展人瓦莱里亚·席勒(Valeria Schiller)的话。

几周前,克里米亚出生的艺术史学家和策展人 瓦莱里亚·席勒(Valeria Schiller) 在工作室与我们分享了她两次逃离俄罗斯的故事,以及她对目前在祖国战争的感受。

***

以下是您现在可以提供帮助的方式的一些链接。

如果您想通过捐款支持,可以在这里这样做。

如果您想接待难民,则可以在此处找到更多信息。

要学习其他可以帮助乌克兰作为外国人的方法,请参阅此网站。

如果您知道您认为应该在我们的平台上听到的任何故事或个人, 请与我们联系.

Balaklava,塞瓦斯托波尔,克里米亚,2021年

“在过去的几个月中,我感到焦虑,它正在成长和成长 - 但我来自克里米亚 - 所以我已经从俄罗斯跑过两次,也许我只是从克里米亚(Crimea)跑了这个PTSD。但是我已经准备好任何事情发生了,尽管我感到震惊,但当发生时,我也感到有些放心 - 就像“我不疯狂”。当然,战争,这就像可能发生的最糟糕的事情。但是至少现在就像,好吧,它开始了。现在我可以采取行动。”

“我当时住在克里米亚,我于2011年开始在基辅的艺术史上远程学习,然后当整个事情发生在2014年时,我搬到了[基辅],开始工作 Pinchukartcentre这是东欧最大的当代艺术中心之一。这是一个非常好的工作场所,我在那里工作了将近五年。从向导和图书馆员到副研究人员和初级策展人……这非常好。但是后来我决定离开并教授艺术史,这也非常酷。这是一个非政府组织,主要想法是邀请人们教书的人们已经享有良好的声誉,或者已经在基辅(Kyiv)内部经营某些创意代理商或某些东西,以便学生可以与他们建立联系。太酷了。”

基辅,乌克兰,2021年

“所以我做好了。我的手提箱完全包装。我妈妈不相信,但我爸爸相信。但是,是的,我妈妈还没有准备好。她很难接受一切……早上我父亲五点钟给我打电话。我想我睡着了,也许是凌晨3点,但是五点已经开始。然后我听到了爆炸。到处都是爆炸的阴霾。加油站有很多人。绝对有很多汽车。”

“因此,我们刚刚开始朝波兰的方向离开。而且,与此同时,离开时,我对我来说很意外,也许一切都很好?也许我应该留下来?我认为这种犹豫来自两个互动的恐惧:害怕离开和害怕留下来。您只是有这些想法,例如它将在两个小时内完成。因为这发生在克里米亚。俄罗斯人刚刚入侵,克里米亚被屈服,因此甚至有可能在以后离开家。但是无论如何,我和我的父母离开了[克里亚],因为我们不想容忍一个国家入侵另一个国家。但是,当然,基辅和克里米亚在俄罗斯宣传支持者的数量中是无与伦比的,所以什么都不会发生。”

塞瓦斯托波尔,克里米亚,2021年

“我们到达边境,但男人不能离开,所以我父亲呆在那里。但是我不认为他会离开,因为他现在感觉到自己的使命并在战区带来人道主义帮助。他正在向波兰收集人道主义帮助,并从西方乌克兰的村民那里得到了许多赠送大量土豆和果酱的帮助,他只是和他的朋友一起将所有这些都带给了Warzone,这也非常压力。我试图不考虑这一切,但我认为我妈妈一直都在思考。这很奇怪,因为他们是我认识的最幸福的夫妻之一。他们在一起度过了三十年。每天在一起。所以我不知道妈妈是怎么处理的。了解他非常接近这些枪击事件和爆炸。我今天和我的父亲交谈,他说他们正在为有需要的人带来帮助。因为公民排成四个小时,只能为一个人拿出七个土豆。”

“所以我和妈妈一起在边境呆了两晚零三天,没有睡觉,食物,厕所和外面的寒冷。在巨大的拥挤中。这绝对是疯狂的。人们在人群中战斗。在人群中生存的唯一要做的就是前进,变得更加粗鲁。这是唯一的策略,有时只是生存。这是一次绝对疯狂的经历。我很高兴我仍然有文件,但是有人偷了我的钱包。我真的以为我会死在这个边界上。”

波兰华沙,华沙的elek,2022年

“然后以某种方式,因为几年前我在维也纳的住院医师,而这位来自克罗地亚的艺术家找到了我的电话号码,并且[问]我是否从乌克兰逃离,我告诉他边境的哪个点,然后他来自葡萄牙的一个朋友的朋友的朋友和志愿者来到了边境,我哭了很多。三天不睡觉和进食,去厕所和寒冷的室外。他们只是给了我们茶和汤,我们哭了很多。波兰人为我们加油助威。我觉得波兰人非常了解它,因为他们也觉得它可能始于波兰。我记得进入一些自助餐厅,问一位女服务员吃汤,然后她问我们是否来自乌克兰,她才开始哭泣。波兰的人们得到了很多支持。”

“当我来到柏林时,一个朋友邀请我参加展览开幕,他向我介绍了他的朋友,他告诉我,就像‘哦,你来自乌克兰吗?你应该屈服。我喜欢什么?就像我应该搬到其他地方。这绝对是疯狂的。您只需要一点同理心。只有一点就足够了。我是一个战争幸存者,我刚到这里,我每天哭二十次,你告诉我在不问的情况下该怎么办?我很生气。但是后来我意识到,对于德国人来说,这可能并不明显。我认为在波兰,您不必解释任何东西。他们只是明白。”

“ Instagram不允许在饲料中展示被烧毁的尸体,所以我只记得这个天堂般的美丽地方时,我会向您展示一些Bucha的照片”@lera.schiller

“关于我的感觉……并不是真的安全。在最初的两个星期里,我感到幸存者的罪恶感。我不知道它实际上存在,但是是的,我有。这只是使您无法做任何事情,因为您对仍在地下室的朋友有这些感受。就像几天前一样,这些尸体的图片在Bucha中。这些整个中世纪场景。绝对疯狂。我和朋友住了三年。战争开始时,这是她不在那儿的奇迹,因为他们很快就占领了布哈,以至于人们无法动弹。我的朋友们逃脱了布哈真是太可怕了。正如我的朋友们说的那样,也许俄罗斯士兵在3月8日庆祝时正在喝酒,我不知道,因为某种程度上(我的朋友)设法离开了,但是前一天,一辆离开的汽车被杀死了,他们也被枪杀了……我记得每天都穿过Bucha。我记得这些街道。”

 

 

“有时候我有这些哭泣的浪潮。但是我认为这是在这种情况下的正常过程。这是我的妈妈处于最糟糕的状态,因为她不知道这种语言。她真的很想念爸爸,不知道该怎么办。昨天她歇斯底里地哭泣,我要使她平静下来需要很多精力。但是我认为这是两个人之间的平衡。就像您喝酒并且超级喝醉的时候一样,每个人都不能喝醉,因为他们在潜意识中感到必须照顾这个人。我不能让自己感到难过,因为我对她负责。但是当她开始对自己负责时,也许我会从这些歇斯底里开始。我不知道。我的意思是,我正在服用药丸,并且遭受了惊恐发作。但是我现在还没有。”

“我的祖母,他们仍然住在克里米亚,我不回答他们,因为我很生气。我希望我再也见不到他们了。只是我父亲进入了战区,而我的朋友们坐在炸弹下,我的祖母对此一无所知。因为其中一个实际上是在2014年的一次示威活动中,普京来克里米亚。因此,感觉她有些责任。这就是为什么我生气。我祖母之一是德国人百分百。在苏联,她被压迫,在社会上被欺负,整个家庭无法获得晋升,[她的父亲]被杀是因为他是德国人。因此,我只是不明白她为什么仍在支持这一点……以及这个“共同化”过程。它不会再错了。现在整个国家真的很团结。像以前一样,我想我们里面有一些亲俄的问题,但是现在,他们知道这种观点是胡说八道。”

华沙,波兰,2022年

“杀害和强奸孩子……许多人被强奸和杀害。我不知道什么可以是脸庞?当西方媒体现在只是指责乌克兰问题时,我讨厌它。当然,每个国家都有一些问题。是的,我们有一个右翼派对,但在议会中甚至没有提出。我认为德国议会的右翼超过10%(AFD)。解决每个国家在和平时期中遇到的一些内在问题(当然)我们正在发展,这是一件好事。但是您不能使用诸如“这个国家有这个问题的借口,所以这就是我们入侵它的原因。因此,您不能杀死平民。”

“当您对惊恐发作的疯狂,一直以歇斯底里的哭泣而疯狂时,这是第一浪的愤怒……我现在很少与父亲交谈,因为这很痛苦。如果我经常和他说话,我会瘫痪自己。由于这些故事,我在哭。为什么俄罗斯人这样做?我不明白它的利润是什么。我只是不明白它背后的想法……您只想出版被强奸和杀死孩子的大量照片,制作海报并将其挂在各处。您只想告诉世界正在发生的事情。这不公平。”

Bukovets,Zakarpattia Opmast,乌克兰,2020年

以下是您现在可以提供帮助的方式的一些链接。

如果您想通过捐款支持,可以在这里这样做。

如果您想接待难民,则可以在此处找到更多信息。

要学习其他可以帮助乌克兰作为外国人的方法,请参阅此网站。

如果您知道您认为应该在我们的平台上听到的任何故事或个人, 请与我们联系.

面试 Ewan Waddell.

照片提供 瓦莱里亚.

Dataprotection
(ClOSE)

如果您单击“接受所有cookie”,则同意将cookie存储在设备上,以增强站点导航,分析站点使用情况并协助我们的营销工作。

Accept